NEI BOSCHI E SUI LAGHI DI CARELIA
La Carelia, all'estrema
propaggine nord-orientale d'Europa, terra selvaggia, aspra e sublime,
di immense foreste e interminabili inverni, stagliata sotto i gelidi
fuochi delle aurore boreali, è stata anche l'ultimo lembo del nostro
continente conquistato dalla cultura cristiana. Tra il XVI e il XVII
secolo, infatti, la sapienza poetica e sacrale del popolo di Carelia
– ultimo residuo dell'antichissimo sciamanesimo boreale –
resistette strenuamente per infine capitolare di fronte all’avanzata
del vergo di Cristo, lo “straniero della croce”, portato dai
missionari cattolici, poi luterani, inviati dal regno di Svezia.
È a questo braccio di
ferro, destinato a segnare la caduta e la scomparsa degli ultimi
pagani europei, che sono dedicati i due libri – un romanzo e un
saggio – editi e presentati dalla casa editrice Vocifuoriscena. Il
romanzo è Panu. Il crepuscolo dello sciamanesimo, di Juhani
Aho, traduzione italiana di uno dei capolavori romantici della
letteratura finlandese: un affascinante romanzo storico incentrato su
un agguerrito tietäjä (sciamano, stregone) che, dopo essersi
impossessato della scienza sacra dei Lapponi, tenta il tutto per
tutto al fine di salvare il proprio popolo (e il proprio potere) dal
venire ingoiati dagli implacabili ingranaggi della storia. Il saggio
è Dèi di Finlandia e di Carelia, a cura di Dario Giansanti e
Flavia Di Luzio. Prendendo spunto da un testo cinquecentesco dove
Mikael Agricola (primo vescovo finlandese della Riforma) dipinge un
quadro vivido e critico delle divinità e degli spiriti adorate dal
popolo, il libro analizza la mitologia finno-careliana e i suoi
personaggi sia nelle varie fasi del loro sviluppo storico, sia nel
quadro più ampio delle tradizioni uraloaltaiche e dello sciamanesimo
nord-euroasiatico.
In libreria giovedì 28 maggio alle 18,30, Claudia Maschio e Dario Giansanti presentano questo mondo incantato attraverso Gli dei di Finlandia e di Carelia, di Mikael Agricola, e Panu. Il crepuscolo dello scimanesimo, di Juhani Aho
Nessun commento:
Posta un commento