mercoledì 30 gennaio 2008

DESTINAZIONE OMAN

La presentazione del libro di Danilo Trombin "Come ad Ash-Shuwaymiyyah. Lettere dall'Oman" (dell'editore veneto Apogeo) è un'occasione per conoscere uno dei paesi meno noti e meno ricchi della penisola arabica. Un sultanato antico, strategicamente importante, sia dal punto di vista politico che commerciale.
L'autore accompagna, come interprete, un commerciante di pesce italiano nell'Oman, al fine di intavolare trattative con gli imprenditori locali interessanti per il nostro mercato. Durante il viaggio di lavoro, l'interesse si sposta dalla contrattazione dei prezzi e delle caratteristiche del pesce, ai personaggi con i quali i due vengono a contatto, alla loro vita semplice, alla natura splendida...
Scrive Sandro Marchioro su "Il Corriere del veneto":
Sapido e colorato, denso ed emotivo, nitido e preciso: è con un linguaggio così che Danilo Trombin questa volta ci porta in Oman raccontandoci un po' di quei luoghi, un po' di se stesso, un po' di noi... Dopo un paio di libri di poesia, Danilo ha messo insieme un manipolo di pagine nate da un'occasione vera... Il materiale diventa poi una serie di lettere-capitoli in cui trovano spazio ambienti, persone, emozioni... Ciò che ne risulta è qualcosa di molto più pregnante di un libro di viaggio: oltre a descrizioni perfette ci sono infatti anche spaccati laceranti della realtà mediorientale (...) che fanno assomigliare questo testo ai reportage in presa diretta di alcuni grandi giornalisti contemporanei... Uno sguardo che, tra l'altro, sa guardare quel mondo fino in fondo, restituendocelo per quello che è e soprattutto per quello che non conosciamo...
Danilo Trombin e l'editore Paolo Spinello sono in libreria giovedì 31 gennaio alle ore 21,00 per raccontarci con immagini e parole il sultanato dell'Oman

martedì 22 gennaio 2008

LA LIRICA DELLE DONNE ARABE

NESSUNO MI ATTENDE

Il mondo è in pericolo
e nessuno mi attende.

Per questo non uscirò né alle nove
né alle dodici
ho carte da sistemare
e decisioni da prendere.

Ciononostante mi vesto
e dico tra me e me
che l'errore assoluto e la distrazione
si prendono gioco del male impensabile
e ne respirano la fragranza.

Inaya Jaber, Libano, poetessa, giornalista e critica cinematografica.

NERO

Hanno rubato la notte.
Mi rimane solo il tuo cuore
nero
per iniziare un nuovo giorno.

Golala Nuri, Iraq, è laureata in Ingegneria elettronica.

TOMBA

Crampi tormentano il mio corpo...
Se dovessi respirare profondamente
la pelle si lacererebbe.

Fawziyya Abu Khalid, Arabia Saudita, laureata in sociologia all'Università Americana di Beirut

Piccoli assaggi di poesie tratte da "Non ho peccato abbastanza " antologia di poetesse arabe contemporanee, pubblicato da Mondadori, a cura di Valentina Colombo.

giovedì 10 gennaio 2008

LA SAGGEZZA DELLA BAMBINA FILOSOFICA


Rieccola in libreria...! Appena uscito per Kappa edizioni il nuovo piccolo librino di Vanna Vinci e la sua bambina filosofica, con una raccolta di pillole di saggezza (altrui).
Il lato ribelle e sulfureo del pensiero occidentale moderno, visto e raccontato attraverso citazioni e aforismi di molte grandi personalità della letteratura, del cinema, della politica e della musica, tra cui Beckett, Cioran, Kraus, Valéry, Churchill e tanti altri. Una raccolta di pensierini non proprio innocenti, ingurgitati, mal digeriti, risputati dal personaggio a fumetti più insolente e dispettoso in cui potete rischiare di imbattervi oggi.
Se volete saperne di più, in attesa di un nuovo incontro in libreria con l'autrice, vi segnaliamo il sito di Vanna Vinci www.vannavinci.it e il sito della bambina filosofica www.labambinafilosofica.it .

ALEXANDER POPE E LO SCANDALO DELLA COLLANA

Alexander Pope, o meglio il suo "Ricciolo rapito", è protagonista di "Lo scandalo della stagione" dell'australiana Sophie Gee (grande esperta di letteratura inglese, autrice di numerosi saggi, ora alla sua prima esperienza narrativa).
Il romanzo, corposo ma molto scorrevole, porta il lettore nella Londra del primo '700, ritraendone la società aristocratica ed elegante, dedita ai balli ed agli svaghi.
E' il 1711 e Pope, già conosciuto nel mondo letterario, arriva a Londra dalla campagna al fine di trarre nuovi spunti per le sue composizioni. Di fatto egli è estraneo al mondo alto borghese ed aristocratico che si trova a frequentare: non è ricco, non è bello, non è di nobile lignaggio, non è avvezzo ai ricevimenti mondani. Pope osserva i movimenti, ascolta i discorsi, memorizza le situazioni che tre anni più tardi daranno vita al suo poema più famoso.
Siamo lontani dall'Illuminismo e dalla Rivoluzione francese, per antonomasia sinonimi di Settecento: i primi decenni del secolo, infatti, sono animati dalla mondanità e dalla raffinatezza del rococò. E il "Ricciolo rapito" è perfettamente rappresentativo di quest'epoca elegante ed anche un po' superficiale.
Sophie Gee è brava nel descrivere l'ambiente, nel raccontare la vita londinese, nel riproporre i dialoghi ed i rituali manierati, non rinunciando, come nemmeno Pope fece, ad una sottile ironia critica.
(Lo scandalo della stagione, di Sophie Gee, traduzione di Serena Prina, Neri Pozza editore 2007)

domenica 6 gennaio 2008

LUNARIO DELLA MUSICA

Una passeggiata musicale lunga un anno: la nostra guida è Carlo Boccadoro, già autore per Einaudi di Musica coelestis. Conversazioni con undici grandi della musica d'oggi e Jazz! Come comporre una discoteca di base. Un consiglio per ogni giorno dell'anno, 365 dischi e tante storie, curiosità, episodi storici legati alle registrazioni, alle esecuzioni dal vivo. Artisti di tutto il mondo, conosciuti dal grande pubblico o da pochi intenditori.
"Malgrado nel libro siano presenti in contemporanea moltissimi stili musicali differenti, non sono affatto convinto che la musica sia una sola... Le musiche sono tante e diverse, ognuna possiede un codice che va studiato, approfondito e compreso senza pregiudizi, ma anche senza voler mettere tutto sullo stesso livello qualitativo... L'interesse sta proprio nel saper apprezzare le differenze di valore tra i vari generi". Così l'autore nella premessa del volume.
Il criterio seguito per associare una data ad un giorno non è univoco, ma il risultato non cambia: un'ottima raccolta di schede dalle quali trarre ispirazione.
Il primo disco che ho scoperto è legato alla mia data di compleanno, ma la ricerca continua seguendo la stagione, i colori del cielo o molto più semplicemante il libro che sto leggendo. A me piace la musica, o le musiche, per rimanere in sintonia con il pensiero di Boccadoro. E mi piace leggere in compagnia della musica. Cambio libro e cambio accompagnamento: il Lunario della musica è un ottimo compagno di avventure letterario-musicali.
(Lunario della musica. Un disco per ogni giorno dell'anno, di Carlo Boccadoro, Einaudi 2007)